2 Chronicles 26:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Hefyd Usseia a adeiladodd dyrau yn Jerwsalem wrth borth y gongl, ac wrth borth y glyn, ac wrth droad y mur, ac a'u cadarnhaodd hwynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma Wseia'n adeiladu a chryfhau tyrau amddiffynnol yn Jerwsalem, wrth Giât y Gornel, Giât y Dyffryn a lle mae'r ongl yn y wal.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Adeiladodd Usseia dyrau yn Jerwsalem wrth Borth y Gongl, Porth y Glyn a Thro'r Mur, a'u hatgyfnerthu.