2 Chronicles 36:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Nebuchodonosor brenin Babilon a ddaeth i fyny yn ei erbyn ef, ac a'i rhwymodd ef mewn cadwynau pres, i'w ddwyn i Babilon.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma Nebwchadnesar, brenin Babilon, yn ymosod ar y wlad. Dyma fe'n ei roi mewn cadwyni pres a mynd ag e'n gaeth i Babilon.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Daeth Nebuchadnesar brenin Babilon yn ei erbyn, a'i garcharu mewn gefynnau pres a mynd ag ef i Fabilon.