2 Chronicles 6:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Os pecha gŵr yn erbyn ei gymydog, a gofyn ganddo raith, gan ei dyngu ef, a dyfod y llw o flaen dy allor di yn y tŷ hwn:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Os ydy rhywun wedi cael ei gyhuddo o wneud drwg i'w gymydog ac yn mynnu ei fod yn ddieuog o flaen yr allor yn y deml yma,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Os bydd rhywun wedi troseddu yn erbyn rhywun arall ac yn gorfod cymryd llw, a'i dyngu gerbron dy allor yn y tu375? hwn,