2 Chronicles 8:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Solomon a adeiladodd y dinasoedd a roddasai Hiram i Solomon, ac a wnaeth i feibion Israel drigo yno.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Aeth ati i ailadeiladu'r trefi roedd Huram wedi eu rhoi iddo, a symud rhai o bobl Israel i fyw yno.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

fe ail-adeiladodd y dinasoedd a roddodd Hiram iddo, a rhoi Israeliaid i fyw ynddynt.