2 Chronicles 8:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac efe a adeiladodd Tadmor yn yr anialwch, a holl ddinasoedd y trysorau, y rhai a adeiladodd efe yn Hamath.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Adeiladodd Tadmor yn yr anialwch, a'r holl ganolfannau lle roedd ei storfeydd yn Chamath.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ac fe ailadeiladodd Tadmor yn y diffeithwch, a'r holl ddinasoedd str yr oedd wedi eu hadeiladu yn Hamath.