2 Kings 12:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yr arian dros gamwedd a'r arian dros bechodau, ni dducpwyd i mewn i dŷ yr ARGLWYDD: eiddo yr offeiriaid oeddynt hwy.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

(Ond doedd yr arian oedd yn cael ei dalu gyda'r offrwm i gyfaddef bai a'r aberth i buro o bechod ddim yn dod i'r deml. Yr offeiriaid oedd yn cael hwnnw.)

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ni ddefnyddid ar gyfer tu375?'r ARGLWYDD arian yr offrwm dros gamwedd a phechod; eiddo'r offeiriaid oeddent hwy.