2 Kings 12:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Joas a wnaeth yr hyn oedd uniawn yng ngolwg yr ARGLWYDD ei holl ddyddiau, yn y rhai y dysgodd Jehoiada yr offeiriad ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yr holl amser y buodd e'n frenin, gwnaeth Joas beth oedd yn plesio'r ARGLWYDD, fel roedd Jehoiada'r offeiriad wedi ei ddysgu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ar hyd ei oes gwnaeth Jehoas yr hyn oedd uniawn yng ngolwg yr ARGLWYDD, fel yr oedd yr offeiriad Jehoiada wedi ei ddysgu.