2 Kings 12:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cymered yr offeiriaid hynny iddynt, pawb gan ei gydnabod, a chyweiriant adwyau y tŷ, pa le bynnag y caffer adwy ynddo.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna defnyddiwch yr arian o'ch incwm i dalu am atgyweirio'r deml.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

cymered yr offeiriaid hefyd o'r cyfraniadau a dderbyniant, ac atgyweirio pob agen ym muriau'r tu375?."