2 Kings 12:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond yn y drydedd flwyddyn ar hugain i'r brenin Joas, nid adgyweiriasai yr offeiriaid agennau y tŷ.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond hyd yn oed ar ôl i Joas fod yn frenin am ddau ddeg tair o flynyddoedd, doedd yr offeiriaid yn dal ddim wedi atgyweirio'r deml.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Eto erbyn y drydedd flwyddyn ar hugain i'r Brenin Jehoas nid oedd yr offeiriaid wedi atgyweirio agennau'r tu375?;