2 Kings 12:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r offeiriaid a gydsyniasant na dderbynient arian gan y bobl, ac na chyweirient agennau y tŷ.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly dyma'r offeiriaid yn cytuno i beidio cymryd mwy o arian gan y bobl, ac i roi heibio'r cyfrifoldeb i atgyweirio'r deml.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cytunodd yr offeiriaid i beidio derbyn arian gan y bobl i atgyweirio agennau'r tu375?.