2 Kings 23:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yn ddiau ni wnaed y fath Basg â hwn, er dyddiau y barnwyr a farnasant Israel, nac yn holl ddyddiau brenhinoedd Israel, na brenhinoedd Jwda.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Doedd y Pasg ddim wedi cael ei gadw fel yma ers cyfnod y barnwyr — dim drwy holl gyfnod brenhinoedd Israel a Jwda.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Oherwydd ni chadwyd Pasg fel hwn er dyddiau'r barnwyr a fu'n barnu Israel, na thrwy holl flynyddoedd brenhinoedd Israel a Jwda.