2 Kings 25:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac o dlodion y wlad y gadawodd y distain rai, yn winllanwyr, ac yn arddwyr.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ond gadawodd rai o'r bobl mwyaf tlawd yn y wlad, a rhoi gwinllannoedd a tir iddyn nhw edrych ar ei ôl.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Gadawodd capten y gwarchodlu rai o dlodion y wlad i fod yn winllanwyr ac yn arddwyr.