2 Kings 4:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r bachgen a gynyddodd, ac a aeth ddyddgwaith allan at ei dad at y medelwyr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ychydig flynyddoedd wedyn pan oedd y bachgen ddigon hen, roedd wedi mynd allan at ei dad adeg y cynhaeaf.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Wedi i'r bachgen dyfu, aeth allan ryw ddiwrnod at ei dad i blith y medelwyr,