2 Kings 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac efe a ddywedodd, Cymer i fyny i ti. Ac efe a estynnodd ei law, ac a'i cymerodd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Gafael ynddi,” meddai Eliseus. A dyma'r proffwyd ifanc yn estyn ei law a codi'r fwyell o'r dŵr.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Dywedodd, "Cod hi." Ac estynnodd ei law a'i chymryd.