2 Kings 7:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Felly hwy a gymerasant feirch dau gerbyd: a'r brenin a anfonodd ar ôl gwersyll y Syriaid, gan ddywedyd, Ewch ac edrychwch.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly dyma nhw'n cymryd dau gerbyd rhyfel, a dyma'r brenin anfon dynion ar ôl byddin Syria i weld beth oedd yn digwydd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Wedi dewis dau farchog, anfonodd y brenin hwy ar l byddin Syria, gyda'r siars, "Ewch i edrych."