2 Kings 9:37 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chelain Jesebel a fydd fel tomen ar wyneb y maes, yn rhandir Jesreel; fel na ellir dywedyd, Dyma Jesebel.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A bydd darnau o'i chorff fel tail ar wyneb y tir yn Jesreel. Fydd neb yn gallu ei nabod.’”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a bydd corff Jesebel fel tail ar wyneb cae yn rhandir Jesreel, fel na ellir dweud, 'Dyma Jesebel.'"