2 Samuel 12:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Joab a ymladdodd yn erbyn Rabba meibion Ammon, ac a enillodd y frenhinol ddinas.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd Joab yn dal i ryfela yn erbyn Rabba, prifddinas yr Ammoniaid, a llwyddodd i ddal y gaer frenhinol.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ymosododd Joab ar Rabba'r Ammoniaid, a chipiodd ddinas y brenin.