2 Samuel 13:27 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Eto Absalom a fu daer arno, fel y gollyngodd efe Amnon gydag ef, a holl feibion y brenin.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond roedd Absalom yn dal i bwyso arno, ac yn y diwedd dyma'r brenin yn anfon Amnon a'i feibion eraill i gyd. A dyma Absalom yn paratoi parti digon da i frenin.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond wedi i Absalom grefu arno, fe anfonodd gydag ef Amnon a holl feibion y brenin.