2 Samuel 2:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac Asahel a ddilynodd ar ôl Abner; ac wrth fyned ni throdd ar y tu deau nac ar y tu aswy, oddi ar ôl Abner.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

a dyma fe'n mynd ar ôl Abner. Roedd yn gwbl benderfynol o'i ddal.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Rhedodd Asahel ar l Abner heb wyro i'r dde na'r chwith oddi ar ei l.