2 Samuel 21:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A bu eto ryfel yn Gath: ac yr oedd gŵr corffol, a chwech o fysedd ar bob llaw iddo, a chwech o fysedd ar bob troed iddo, pedwar ar hugain o rifedi; efe hefyd oedd fab i'r cawr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna roedd brwydr arall eto yn Gath. Y tro yma roedd cawr o ddyn gyda chwe bys ar bob llaw ac ar ei ddwy droed — dau ddeg pedwar o fysedd i gyd. (Roedd hwn hefyd yn un o ddisgynyddion y Reffaiaid.)

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pan fu rhyfel eto yn Gath yr oedd yno gawr o ddyn chwech o fysedd ar bob llaw a throed, pedwar ar hugain i gyd; ac yr oedd yntau yn hanu o'r Reffaim.