2 Samuel 22:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Efe a osododd y tywyllwch yn bebyll o'i amgylch; sef casgliad y dyfroedd, a thew gymylau yr awyr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gwisgodd dywyllwch drosto — cymylau duon stormus; a gwnaeth gymylau trwchus yr awyr yn ffau o'i gwmpas.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gosododd o'i amgylch dywyllwch yn babell, a chymylau duon yn orchudd.