2 Samuel 22:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Doluriau uffern a'm hamgylchynasant; maglau angau a'm rhagflaenasant.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedd rhaffau byd y meirw o'm cwmpas, a maglau marwolaeth o'm blaen.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
pan oedd clymau Sheol yn f'amgylchu a maglau angau o'm blaen,