2 Samuel 24:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Gad a ddaeth at Dafydd y dwthwn hwnnw, ac a ddywedodd wrtho, Dos i fyny, cyfod allor i'r ARGLWYDD yn llawr dyrnu Arafna y Jebusiad.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Y diwrnod hwnnw dyma Gad yn mynd at Dafydd a dweud wrtho, “Dos, a chodi allor i'r ARGLWYDD ar lawr dyrnu Arafna y Jebwsiad.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Daeth Gad at Ddafydd y diwrnod hwnnw a dweud wrtho, "Dos, a chyfod allor i'r ARGLWYDD ar lawr dyrnu Arafna y Jebusiad."