2 Samuel 3:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac Abner a lefarodd wrth henuriaid Israel, gan ddywedyd, Cyn hyn yr oeddech chwi yn ceisio Dafydd yn frenin arnoch.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yn y cyfamser roedd Abner wedi cael gair gydag arweinwyr Israel. “Ers amser nawr, dych chi wedi bod eisiau cael Dafydd yn frenin.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Anfonodd Abner air at henuriaid Israel a dweud, "Ers tro byd buoch yn ceisio cael Dafydd yn frenin arnoch.