2 Samuel 4:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r Beerothiaid a ffoesent i Gittaim, ac a fuasent yno yn ddieithriaid hyd y dydd hwn.)

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd pobl wreiddiol Beëroth wedi ffoi i Gittaïm, ac maen nhw'n dal i fyw yno hyd heddiw fel mewnfudwyr.)

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ystyrid bod Beeroth yn perthyn i Benjamin, er bod trigolion Beeroth wedi ffoi i Gittaim ac wedi aros yno hyd heddiw fel dyfodiaid.