2 Samuel 8:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Trawodd Dafydd hefyd Hadadeser mab Rehob, brenin Soba, pan oedd efe yn myned i ennill ei derfynau wrth afon Ewffrates.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna dyma Dafydd yn concro Hadadeser fab Rechob, brenin talaith Soba yn Syria. Roedd hwnnw ar ei ffordd i geisio cael yr ardal ar lan yr Ewffrates yn ôl o dan ei awdurdod.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gorchfygodd Dafydd hefyd Hadadeser fab Rehob, brenin Soba, pan oedd hwnnw ar ei ffordd i ailsefydlu ei awdurdod ar lan afon Ewffrates.