Amos 1:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Eithr anfonaf dân i fur Tyrus, ac efe a ddifa ei phalasau hi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly bydda i'n llosgi waliau Tyrus, a bydd y tân yn dinistrio ei chaerau amddiffynnol.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

anfonaf dn ar fur Tyrus, ac fe ddifa ei cheyrydd."