Amos 5:24 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond rheded barn fel dyfroedd, a chyfiawnder fel ffrwd gref.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Beth dw i eisiau ydy gweld cyfiawnder fel dŵr yn gorlifo, a thegwch fel ffrwd gref sydd byth yn sychu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond llifed barn fel dyfroedd a chyfiawnder fel afon gref.