Amos 5:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y rhai a drowch farn yn wermod, ac a adewch gyfiawnder ar y llawr,

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Druan ohonoch chi, sy'n troi cyfiawnder yn beth chwerw, ac yn gwrthod gwneud beth sy'n iawn yn y tir!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

chwi sy'n troi barn yn wermod, ac yn taflu cyfiawnder i'r llawr.