Daniel 1:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A DUW a roddes Daniel mewn ffafr a thiriondeb gyda'r pen‐ystafellydd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd Duw wedi gwneud i'r swyddog hoffi Daniel a bod yn garedig ato,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Parodd Duw i'r prif swyddog ymddwyn yn ffafriol a charedig at Daniel,