Daniel 10:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Eithr mynegaf i ti yr hyn a hysbyswyd yn ysgrythur y gwirionedd; ac nid oes un yn ymegnïo gyda mi yn hyn, ond Michael eich tywysog chwi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond yn gyntaf, gad i mi ddweud wrthot ti beth sydd wedi ei ysgrifennu mewn llyfr sy'n ddibynadwy. Does neb i'm helpu i yn eu herbyn nhw ond Michael, eich arweinydd chi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ac nid oes neb yn fy nghynorthwyo yn erbyn y rhai hyn ar wahn i'ch tywysog Mihangel.