Daniel 11:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys brenin y gogledd a ddychwel, ac a gyfyd dyrfa fwy na'r gyntaf, ac ymhen ennyd o flynyddoedd, gan ddyfod y daw â llu mawr, ac â chyfoeth mawr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mewn ychydig flynyddoedd, bydd brenin y gogledd yn dod yn ôl gyda byddin fwy fyth. Bydd yn ymosod ar y de gyda byddin aruthrol fawr a digonedd o arfau.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna bydd brenin y gogledd yn codi llu arall, mwy na'r cyntaf, ac ymhen amser fe ddaw byddin fawr ac adnoddau lawer.