Daniel 11:29 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ar amser nodedig y dychwel, ac y daw tua'r deau; ac ni bydd fel y daith gyntaf, neu fel yr olaf.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Y flwyddyn wedyn bydd yn ymosod ar y de eto, ond fydd pethau ddim yr un fath y tro yma.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Ar amser penodedig fe ddaw'n l eilwaith i'r de, ond ni fydd y tro hwn fel y tro cyntaf.