Daniel 2:32 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pen y ddelw hon ydoedd o aur da, ei dwyfron a'i breichiau o arian, ei bol a'i morddwydydd o bres,

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd pen y cerflun wedi ei wneud o aur, ei frest a'i freichiau yn arian, ei fol a'i gluniau yn bres,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd pen y ddelw yn aur coeth, ei bron a'i breichiau'n arian, ei bol a'i chluniau'n bres,