Daniel 3:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Sadrach, Mesach, ac Abednego a atebasant ac a ddywedasant wrth y brenin, Nebuchodonosor, nid ydym ni yn gofalu am ateb i ti yn y peth hyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond dyma Shadrach, Meshach ac Abednego yn ateb y brenin, “Does dim pwynt i ni eich ateb chi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Atebodd Sadrach, Mesach ac Abednego y brenin, "Nid oes angen i ni dy ateb ynglu375?n hyn.