Daniel 5:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A thithau, Belsassar ei fab ef, ni ddarostyngaist dy galon, er gwybod ohonot hyn oll;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Roeddech chi, Belshasar, yn gwybod hyn i gyd, ond dych chithau wedi bod yr un mor falch.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond amdanat ti, ei fab Belsassar, er iti wybod hyn oll, ni ddarostyngaist dy hun.