Daniel 7:24 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r deg corn o'r frenhiniaeth hon fydd deg brenin, y rhai a gyfodant: ac un arall a gyfyd ar eu hôl hwynt, ac efe a amrywia oddi wrth y rhai cyntaf, ac a ddarostwng dri brenin.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r deg corn yn cynrychioli deg brenin fydd yn teyrnasu ar yr ymerodraeth. Ond wedyn bydd brenin arall yn codi — brenin gwahanol i'r lleill. Bydd yn bwrw i lawr dri brenin o'i flaen.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Saif y deg corn dros ddeg brenin a fydd yn codi; daw un arall ar eu hl, yn wahanol i'r lleill, ac yn darostwng tri brenin.