Daniel 8:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chlywais lais dyn rhwng glannau Ulai, ac efe a lefodd ac a ddywedodd, Gabriel, gwna i hwn ddeall y weledigaeth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma fi'n clywed llais rhywun yn galw o gyfeiriad Camlas Wlai, “Gabriel, esbonia i'r dyn yma beth sy'n digwydd.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a chlywais lais dynol yn galw dros afon Ulai ac yn dweud, "Gabriel, esbonia'r weledigaeth."