Deuteronomy 1:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Gorchmynnais i chwi hefyd yr amser hwnnw yr holl bethau a ddylech eu gwneuthur.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Roeddwn i wedi dweud wrthoch chi am bopeth roedd disgwyl i chi ei wneud.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yr adeg honno hefyd fe orchmynnais i chwi yr holl bethau yr oeddech i'w gwneud.