Deuteronomy 1:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

(Taith un diwrnod ar ddeg sydd o Horeb, ffordd yr eir i fynydd Seir, hyd Cades‐Barnea.)

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fel arfer mae'n cymryd un deg un diwrnod i deithio o Fynydd Sinai i Cadesh-barnea ar draws bryniau Seir.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae taith un diwrnod ar ddeg o Horeb trwy fynydd-dir Seir hyd at Cades-barnea.