Deuteronomy 10:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Wele, y nefoedd, a nefoedd y nefoedd, ydynt eiddo yr ARGLWYDD dy DDUW, y ddaear hefyd a'r hyn oll sydd ynddi.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Yr ARGLWYDD sydd piau popeth sy'n bodoli — y ddaear a'r cwbl sydd arni, a'r awyr, a hyd yn oed y nefoedd uchod.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Edrych, eiddo'r ARGLWYDD dy Dduw yw'r nefoedd a nef y nefoedd, hefyd y ddaear a'r cyfan sydd arni.