Deuteronomy 12:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwylia arnat rhag gadael y Lefiad, tra fyddech byw ar y ddaear.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gwnewch yn siŵr eich bod chi byth yn esgeuluso'ch cyfrifoldeb tuag at y bobl o lwyth Lefi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwylia rhag esgeuluso'r Lefiaid tra byddi byw yn dy dir.