Deuteronomy 13:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A holl Israel a glywant, ac a ofnant, ac ni chwanegant wneuthur y fath beth drygionus â hyn yn dy blith.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd pobl Israel yn clywed am y peth, ac yn dychryn, ac wedyn fydd neb yn gwneud y drwg byth eto.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

yna bydd Israel gyfan yn clywed ac yn ofni, ac ni fyddant yn gwneud y fath ddrygioni hwn yn eich plith byth eto.