Deuteronomy 14:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r hyn oll nid oes iddo esgyll a chen, ni fwytewch: aflan yw i chwi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

ond dim byd sydd heb esgyll a cennau — mae'r rheiny i'w hystyried yn aflan.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond popeth sydd heb esgyll na chen, ni chewch ei fwyta; y mae'n aflan i chwi.