Deuteronomy 14:25 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna dod ei werth yn arian; a rhwym yr arian yn dy law, a dos i'r lle a ddewiso yr ARGLWYDD dy DDUW:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

gallwch werthu'r deg y cant o'ch cynnyrch, a mynd â'r arian gyda chi yn ei le.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

yna rho ei werth mewn arian. Cymer yr arian gyda thi, a dos i'r man y bydd yr ARGLWYDD dy Dduw wedi ei ddewis,