Deuteronomy 15:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gerbron yr ARGLWYDD dy DDUW y bwytei ef bob blwyddyn, yn y lle a ddewiso yr ARGLWYDD, ti a'th deulu.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bob blwyddyn, dych chi a'ch teulu i'w bwyta o flaen yr ARGLWYDD yn y lle mae e wedi ei ddewis.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr wyt ti a'th deulu i'w bwyta'n flynyddol gerbron yr ARGLWYDD dy Dduw yn y man y bydd ef yn ei ddewis.