Deuteronomy 16:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cadw i ti ŵyl y pebyll saith niwrnod, wedi i ti gasglu dy ŷd a'th win.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Rhaid i chi gadw Gŵyl y Pebyll am saith diwrnod ar ôl i chi orffen casglu'r grawn o'r llawr dyrnu a gwasgu'r grawnwin.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr wyt i gadw gu373?yl y Pebyll am saith diwrnod wedi iti gasglu cynnyrch dy lawr-dyrnu a'th winwryf;