Deuteronomy 16:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac na chyfod i ti golofn; yr hyn sydd gas gan yr ARGLWYDD dy DDUW.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A peidiwch codi colofn gysegredig! Mae'r ARGLWYDD yn casáu pethau felly.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

A phaid chodi un o'r colofnau sy'n atgas gan yr ARGLWYDD dy Dduw.