Deuteronomy 17:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r holl bobl a glywant, ac a ofnant; ac ni ryfygant mwy.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wedyn bydd pobl yn clywed beth ddigwyddodd ac yn dychryn, a fydd neb yn meiddio gwrthryfela felly eto.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bydd y bobl i gyd yn clywed, a daw ofn arnynt, ac ni ryfygant mwyach.