Deuteronomy 17:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Wrth dystiolaeth dau o dystion, neu dri o dystion, y rhoddir i farwolaeth yr hwn a fyddo marw: na rodder ef i farwolaeth wrth dystiolaeth un tyst.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond rhaid cael dau neu dri o bobl i roi tystiolaeth yn ei erbyn. Dydy gair un tyst ddim yn ddigon i'w brofi'n euog.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ar dystiolaeth dau dyst neu dri y rhoir i farwolaeth; ni roir i farwolaeth ar dystiolaeth un tyst.